家 − 全般
[
TOP
] [
検索
] [
管理用
]
butas
意味
（アパートの）住居、部屋、フラット
例文
Aš gyvenu trijų kambarių bute.
和訳
わたしは部屋が３部屋あるフラットで暮らしている。
建物
品詞
男性名詞
更新日時
2009/04/01/13:37:26
nãmas
意味
（建物としての）家
例文
Nusipirkau namą užmiestyje.
和訳
わたしは郊外に（自分のために）家を買った。
建物
品詞
男性名詞
更新日時
2010/02/28/14:02:05
namai
意味
家庭、家の複数形
例文
Čia užrašytas mano namų adresas ir telešono numeris.
和訳
ここにわたしの家の住所と電話番号が書かれています。
家庭
品詞
男性名詞複数
更新日時
2009/04/01/13:49:04
gimtuosiuose namuose
意味
実家で
例文
Aš labai laiminga, kad galėjau būti per šiuos Naujuosius metus gimtuosiuose namuose.
和訳
実家でこのお正月を過ごすことが出来て、私はとても嬉しい。
家庭
品詞
-
更新日時
2009/04/01/13:51:20
durys
意味
扉、ドア
例文
Nepamiršk užrakinti durų.
和訳
ドアに鍵をかけるのを忘れないで。
品詞
女性名詞複数
例文２
"Fusuma" yra tradicinės japonų stumdomos durys.
和訳２
"ふすま" は、伝統的な日本の引き戸だ。
活用
☆「扉」は複数形のみ。
複主
durys
属
durų
与
durims
対
duris
具
durimis
位
duryse
更新日時
2019/02/19/19:03:09
raktas
意味
鍵
例文
Saugok namų raktus.
和訳
家の鍵を（ちゃんと）管理しなさい。
玄関、部屋、扉
品詞
男性名詞
活用
単主
raktas
複主
raktai
属
rakto
属
raktų
与
raktui
与
raktams
対
raktą
対
raktus
具
raktu
具
raktais
位
rakte
位
raktuose
呼
rakte
呼
raktai
更新日時
2009/04/01/14:21:19
už(si)rakinti
意味
鍵を掛ける
例文
užrakinti kambarį
和訳
部屋に鍵を掛ける
玄関、部屋、扉
品詞
動詞
活用
aš
- užrakinu - užrakinau - užrakinsiu
tu
- užrakini - užrakinai - užrakinsi
jis / ji / jie / jos
- užrakina - užrakino - užrakins
mes
- užrakiname - užrakinome - užrakinsime
jūs
- užrakinate - užrakinote - užrakinsite
更新日時
2009/04/01/14:36:21
užsklęsti
意味
掛け金をかける
例文
užsklęsti duris
和訳
ドアに掛け金をかける
玄関、部屋、扉
品詞
動詞
活用
aš
- užsklenžiu -
užsklendžiau
- užsklęs
tu
-
užsklendi
- užsklendei - užsklęsi
jis / ji / jie / jos
- užsklenžia - užsklendė - užsklęs
mes
- užsklenžiame - užsklendėme - užsklęsime
jūs
- užsklenžiate - užsklendėte - užsklęsite
更新日時
2009/04/01/14:50:15
atrakinti
意味
鍵を開ける
例文
Niekaip negaliu atrakinti spintos.
和訳
カップボードの鍵がちっとも開かない。
玄関、部屋、扉
品詞
動詞
活用
aš
- atrakinu - atrakinau - atrakinsiu
tu
- atrakini - atrakinai - atrakinsi
jis / ji / jie / jos
- atrakina - aatrakino - atrakins
mes
- atrakiname - atrakinome - atrakinsime
jūs
- atrakinate - atrakinote - atrakinsite
更新日時
2009/04/01/14:57:53
rankena
意味
取っ手
例文
durų rankena
和訳
ドアノブ、扉の取っ手
玄関、部屋、扉
品詞
女性名詞
活用
単主
rankena
複主
rankenos
属
rankenos
属
rankenų
与
rankenai
与
rankenoms
対
rankeną
対
rankenas
具
rankena
具
rankenomis
位
rankenoje
位
rankenose
呼
rankena
呼
rankenos
更新日時
2009/04/01/15:09:28
lempa
意味
ランプ、照明
例文
Vakare sugedo mano stalinės lempos lemputė.
和訳
夜、私のデスクランプの電球が切れた。
電気、家電
品詞
女性名詞
更新日時
2009/04/03/16:57:21
telefonas
意味
電話
例文
Skamba telefonas, pakelkite (telephono) ragelį.
和訳
電話が鳴っている、受話器を取ってください。
家電
品詞
男性名詞
更新日時
2009/04/02/23:59:01
ragelis
意味
受話器
例文
Nedėkite ragalio.
和訳
受話器をまだ置かないで下さい。
家電、電話
品詞
男性名詞
例文２
padėti ragelį
和訳２
受話器を置く（＝電話を切る）
更新日時
2009/04/03/00:00:34
skambinti
意味
鳴る、響く、聞こえる、電話をする
例文
Kažkas skambina į duris.
和訳
誰かがドアのところで（チャイムを）鳴らしている。
電話、玄関
品詞
動詞
例文２
Ji skambino ilgai.
和訳２
彼女は長電話をした。
活用
aš
- skambinu - skambinau - skambinsiu
tu
- skambini - skambinai - skambinsi
jis / ji / jie / jos
- skambina - skambino - skambins
mes
- skambiname - skambinome - skambinsime
jūs
- skambinate - skambinote - skambinsite
更新日時
2010/10/19/23:26:43
telefonų knyga
意味
電話帳
例文
Gal galėčiau gauti telefonų knyga?
和訳
電話帳を（渡して/貸して）頂けますか？
電話
品詞
女性名詞
更新日時
2009/07/10/22:08:47
saunas
意味
サウナ
例文
oras kaip/lyg saunoje
和訳
サウナの中にいるような気候
品詞
男性名詞
更新日時
2009/07/14/23:10:15
namie
意味
家に（いる）
例文
Visur gera, bet namie geriausia.
和訳
我が家にまさる場所はない。（＝どの場所もいいが、家にいるのが１番。）
品詞
副詞
例文２
Aš nebuvau namie tik 4 dienas, bet jaučiuosi jų namų išsiilgusi lyg po ilgos kelionės.
和訳２
たった４日家にいなかっただけなのに、長い旅から帰ったような懐かしい気持ちになった。
更新日時
2010/02/28/14:07:24
durelės
意味
（収納庫や家具などの）開き戸・扉、小さな門、くぐり戸
例文
automobilio durelės
和訳
車のドア
品詞
女性名詞複数
更新日時
2009/08/31/11:41:22
stalčius
意味
引き出し
例文
įdėti ką į stalčių
和訳
〜を引き出しの中に入れる
品詞
男性名詞
更新日時
2009/08/31/11:43:04
oro drėkintuvas
意味
加湿器
例文
Šiandien jai išsiunčiau oro drėkintuvą.
和訳
今日、彼女に加湿器を送った。
品詞
男性名詞単数
例文２
Šią žiemą labai sausa, todėl nuo šiandien pradėjome naudoti du drėkintuvus svetainėje.
和訳２
この冬は、家の中がとても乾燥するので、今日から居間で加湿器を２台使い始めた。
更新日時
2015/10/25/21:37:40
namų buhalterija
意味
家計簿（☆リトアニアには家計簿をつける習慣があまりないので、これはかなり硬い表現）
例文
Vakare užsiėmiau namų buhalterija.
和訳
夜、家計簿をつけた。
品詞
女性名詞
更新日時
2010/01/10/21:56:46
sodas
意味
果樹園、庭
例文
Žiemos sode maži žali pumpurai atrodo lyg švytintys.
和訳
冬の庭で、小さな緑の芽が輝いて見える。
品詞
男性名詞単数
例文２
Žiemos sodo paruošimas
和訳２
冬の庭支度
更新日時
2019/11/21/17:17:00
tapetai
意味
壁紙
例文
Artimiausioje ateityje mes norime pakeisti tapetus.
和訳
私たちは、近々壁紙を替えたいと思っている。
品詞
男性名詞複数
更新日時
2010/10/18/17:12:10
koridorius
意味
廊下
例文
Palauk manęs koridoriuje.
和訳
私を廊下で待っていてくれ。
品詞
男性名詞
例文２
Dantų gydytojo kabinetas yra koridoriaus gale.
和訳２
歯科医の診察室は廊下のつきあたりです。
更新日時
2010/10/20/22:48:52
erkerio langas
意味
出窓
例文
Po pietų išvalius erkerio langus virtuvėje, patalpa iškart prašviesėjo.
和訳
午後、台所の出窓をぴかぴかにしたら、部屋が明るくなった。
品詞
男性名詞
更新日時
2010/10/25/23:34:59
užuolaida
意味
カーテン
例文
nėrinių užuolaidos
和訳
レースのカーテン（複数）
品詞
女性名詞
更新日時
2010/10/26/17:25:00
kambarys
意味
部屋
例文
Kambario įspūdis žymiai pasikeitė.
和訳
部屋の雰囲気が大きく変わった。
品詞
男性名詞単数
更新日時
2010/11/14/21:04:11
pasidaryk pats
意味
DIY、日曜大工
例文
Panašu, kad tuoj rimtai užsikrėsiu "pasidaryk pats" idėja.
和訳
（私は）DIY に、はまりそうだ。
品詞
-
更新日時
2010/11/14/21:05:59
remontas
意味
修理、リフォーム、修繕
例文
Jo e-mailas sako, kad remontas baigtas.
和訳
彼のメールには、修理が終わったと書いてあった。
品詞
男性名詞単数
更新日時
2011/01/08/17:14:08
langinės
意味
雨戸、よろい戸（複数）
例文
Vidurnaktį pradėjo kristi kruša barškindama į langines.
和訳
夜更けにはあられが降り始めて、ぱらぱらと音を立てて雨戸に当たった。
品詞
女性名詞複数
例文２
Langinės barškėjo nuo žiauraus vėjo.
和訳２
ひどい風が、雨戸をがたがた言わせた。
更新日時
2017/01/08/16:15:44
tapetuoti
意味
壁紙を貼る
例文
Rytą du meistrai atėjo tapetuoti svetainės "Fusuma".
和訳
朝、２人の職人さんがふすまの張替えに来た。
品詞
動詞
例文２
sienos tapetuotos
和訳２
壁紙を貼った壁
活用
aš
- tapetuoju - tapetavau - tapetuosiu
tu
- tapetuoji - tapetavi - tapetuosi
jis / ji / jie / jos
- tapetuoja - tapetavo - tapetuos
mes
- tapetuojame - tapetavome - tapetuosime
jūs
- tapetuojate - tapetavote - tapetuosite
更新日時
2012/10/30/16:57:05
daugiabutis namas
意味
アパート、集合住宅、２階以上の建物（高層建築ではない）
例文
Antradienį ryte Kaune užsiliepsnojo daugiabutis namas.
和訳
火曜日の朝、カウナスにあるアパートで火災が発生した。
品詞
男性名詞単数
更新日時
2019/01/20/08:44:17
stiklo dirbiniai
意味
ガラス製品（複数）
例文
Man ypač patinka piešti stiklo dirbinius su akvarele.
和訳
わたしは特に、ガラス製品を水彩で描くのが好きだ。
品詞
男性名詞複数
更新日時
2015/11/29/21:44:28
papuošalas （=ornamentas)
意味
飾り、オーナメント
例文
egultės papuošalai
和訳
クリスマスツリーの飾り（複数）
品詞
男性名詞単数
更新日時
2016/01/25/18:26:14
trobelė
意味
掘っ建て小屋、山小屋
例文
medinė trobelė
和訳
木の小屋
品詞
女性名詞単数
更新日時
2020/02/11/14:29:47
skersinis
意味
横木、横棒、平行棒、腕木、鉄棒
例文
kopėčių skersinis
和訳
梯子の横棒
品詞
男性名詞単数
更新日時
2020/02/11/16:20:04
kraiko dėžutė
意味
ペット用トイレ
例文
Dažnai, jei kačiukas žino, kur yra kraiko dėžutė, jis supranta, ką reikia daryti.
和訳
子猫はトイレの場所を知っていれば、どうすればいいかわかることが多い。
品詞
女性名詞単数
更新日時
2022/02/07/17:58:04
oro kondicionierius
意味
冷房、エアコン
例文
Praėjusią naktį pirmą kartą po ilgo laiko galėjau miegoti be oro kondicionieriaus.
和訳
昨晩、ひさしぶりに冷房を使わないで寝ることができた。
品詞
男性名詞単数
更新日時
2022/08/30/17:09:49
(kišeninis) žibintuvėlis
意味
懐中電灯
例文
Taip pat pasiruošiu žibintuvėlį, nes yra tikimybė, kad dėl sniego gali sutrikti elektros energijos tiekimas.
和訳
そして雪のせいで停電する可能性があるので、懐中電灯も用意しておこうと思います。雪のせいで停電する可能性があるので、懐中電灯も用意しておこうと思う。
品詞
男性名詞単数
更新日時
2022/09/01/22:38:17
TOP
shiromuku(h)DATA
version 3.50